Uzdod jautājumus un saņem atbildes! Šobrīd 66748 jautājumi, 283107 atbildes!

Kāds ir tavs jautājums?

140

       

PinkyTumova

+61

 
  • 2

    Atbildes

  • 1 balss
  • 971 skatījumi

Tulkojums :D

Datori un internets » Internets

Ahhh kārtējais tulkojums :D

"Just goin' through my messages right now...Oh! My bestie, Ann, wanted to talk to you about Ryan, She said not to worry, she won't get mad if you tell the true:D And you don't have to worry about getting in trouble She just wants to know Really, she's a pretty friendly person"

Pirms 8 gadiem

 

Atbildes (2)

 
Labākā atbilde
  • 1

    balsis

Raimonds Silanžs

+47601

 
Labāk lieto Googles tulkotāju, tulko gan jokaini, bet jēgu saprast var.
Just goin 'caur maniem vēstījumiem, tieši tagad ... Oh! Mana bestie, Ann, gribēja runāt ar jums par Ryan, Viņa sacīja nesatraucieties, viņa netiks get mad, ja Jums pateikt taisnība: D Un jums nav jāuztraucas par kļūst jo nepatikšanas Viņa vienkārši vēlas zināt Really , viņa ir diezgan draudzīgs cilvēks.
Var tulkot ar tildes tulkotāju.
Tikai runā ar manu ziņojumu šobrīd Ak! Bestie, Anna, es gribēju parunāt ar jums par Ryan, viņa teica, ka nav ko raizēties, viņa negrib dusmoties, ja jūs pastāstīsit true:d un neraizējieties, nepatikšanas viņa vienkārši vēlas zināt, viņa tik tiešām ir ļoti draudzīgs cilvēks.
Murgs jau sanāk, bet ja gribi precīzāku tulkojumu, tad tikai krieviski un tad būs sakarīgāks.

pirms 8 gadiem  

500

Labākā atbilde
  • 1

    balsis

Aya Mercy

+1945

 
Tu pilnīgi neko no teksta nesaproti?

pirms 8 gadiem  

PinkyTumova , pirms 8 gadiem :

Nu var teikt lielāko daļu xD

Antons, pirms 8 gadiem :

Un kādēļ tad Tu vēlies, lai Tev regulāri tulko tekstus, ko nesaproti?

Jānis, pirms 8 gadiem :

varbūt tāpēc, ka.. VIŅA LIELĀKO DAĻU NESAPROT?

500

Tava atbilde

1000

       

Nav nepieciešams reģistrēties!

Ienāc iekšā izmantojot:

       

Meklēt jautājumus

       

Palīdzi saviem klientiem saņemt vislabākās atbildes

Kļūstot par ekspertu pajauta.lv, Tu uzlabo savu klientu servisu un iegūsti papildus publicitāti. Tavas atbildes būs atrodamas 100 tūkstošiem pajauta.lv lietotāju, lieliski atradīs Google, kā arī varēsi izveidot savās web lapās vai draugiem.lv lapā īpašo pajauta.lv bloku.