Uzdod jautājumus un saņem atbildes! Šobrīd 67091 jautājumi, 283667 atbildes!

Kāds ir tavs jautājums?

Kā var pārtulkot domu "get to the choppa"?

Socialās zinātnes » Valodas

Kāda ir pareiza doma latviešu valodā?

Labs jautājums?
Jā
Nē

Pirms 13 gadiem

Atbildes (1)

Labākā atbilde

3

balsis

Tinam makšķeres; uz priekšu; lecam un laižam, vai "nu ir *irsā mūkam ko kājas nes"
Orģināls nāk no šīs Arnolda frāzes http://youtu.be/-9-Te-DPbSE kam vajadzēja nozīmēt "skrien uz helikopetru", bet dīvainā akcenta dēļ ir kļuvis par "urbāno" leģendu.

pirms 13 gadiem

Laba atbilde?
Jā
Nē

Komentēt

Tava atbilde

Nav nepieciešams reģistrēties!

Ienāc iekšā izmantojot:

Meklēt jautājumus

Palīdzi saviem klientiem saņemt vislabākās atbildes

Kļūstot par ekspertu pajauta.lv, Tu uzlabo savu klientu servisu un iegūsti papildus publicitāti. Tavas atbildes būs atrodamas 100 tūkstošiem pajauta.lv lietotāju, lieliski atradīs Google, kā arī varēsi izveidot savās web lapās vai draugiem.lv lapā īpašo pajauta.lv bloku.